"Paul sounds cheaper than a spell checker program."

I can see that it's time for a short vocabulary lesson. Pay attention, Drury!

I am NOT cheap! In the above context, it would be correct to say "Paul sounds less expensive than ..."

A computer sales rep beat this distinction through my skull a few years back.