I would love it if quotation marks, parentheses, etc. would stick with the words when the marks fall at the end of a line, the break up is a little confusing.

Italics would be nice but we have been using the asterisks and that seems to work fine.

In-text links might be a way to respond more than once to a card or maybe to a past card? Or to respond to more than one card at once.